Contributo a un catalogo delle opere di Giovanni Pacini: melodrammi autografi e copie manoscritte conservate presso la Biblioteca comunale di Pescia

Abstract

Presso la Biblioteca Comunale di Pescia è oggi conservato il più cospicuo fondo di autografi, copie, schizzi e abbozzi di opere del compositore Giovanni Pacini (1796-1867). Questo materiale fu donato alla Biblioteca nel 1942 da Adele Fantozzi Pacini, vedova di Giovanni Pacini nipote del maestro. Il presente lavoro vuole essere un primo tentativo di catalogazione della musica operistica manoscritta (autografi e copie di melodrammi completi, brani staccati e parti strumentali e vocali da varie opere, schizzi e abbozzi autografi) conservata presso la Biblioteca Comunale di Pescia; si tratta della parte più consistente del fondo che comprende inoltre autografi e copie di musica strumentale e sacra, musica a stampa, libretti, lettere del e al compositore e ai familiari. Nel presentare il materiale si è cercato, per quanto possibile, di rispettare l’attuale fisionomia del fondo. Le schede, redatte sulla base delle norme RISM serie A/II, riportano anche l’indice del contenuto delle partiture ed un’ampio corredo di note. Alla fine delle quattro sezioni viene inoltre riportato oltre all’indice generale un indice degli incipit citati. Da notare, infine, che alcune fonti vengono qui segnalate per la prima volta, altre, riportate in modo erroneo in alcuni lessici, sono state segnalate correttamente.

*****

Contribution to a catalogue of Giovanni Pacini’s works: autograph operas and manuscript copies stored at the Pescia Municipal Library

The largest collection of autographs, copies, sketches and outlines of operas by the composer Giovanni Pacini (1796-1867) is now to be found in the Municipal Library of Pescia. This material was presented to the Library in 1942 by Adele Fantozzi Pacini, widow of Giovanni Pacini great-grandson of the maestro. In this paper a first attempt has been made to catalogue the manuscripts of operatic music (autographs and copies of complete operas, instrumental and vocal parts of various operas, autograph sketches and outlines) kept at the Pescia Municipal Library; these documents form the more consistent part of the collection which in addition includes autographs and copies of instrumental and sacred music, printed music, librettos, correspondence between the composer and his family and friends. In presenting the material, efforts have been made to comply as far as possible with the present configuration of the collection. The forms, compiled according to RISM series A/II specifications, also contain an index of the contents of the scores and an ample wealth of notes. In addition, at the end of the four sections there is a general index and an index of the incipit quoted. Finally, attention is drawn to the fact that some sources are reported here for the first time while others, quoted incorrectly in some lexicons, have been rectified.