I pianoforti a Napoli nell’Ottocento

Abstract

Il lavoro intende ricostruire il fenomeno della costruzione dei pianoforti a Napoli per tutto il corso del diciannovesimo secolo, analizzando le leggi economiche alla base dello sviluppo del settore, il dibattito su dazi, brevetti e metodi di costruzione, il ruolo svolto dalle esposizioni nazionali e i rapporti dei fabbricanti con il Collegio di musica.

La consistenza numerica e qualitativa dell’industria dei pianoforti è verificabile nell’appendice al saggio, che contiene un elenco di 193 fra costruttori, rivenditori, accordatori; è stato possibile realizzare tale compilazione grazie soprattutto a documenti d’archivio, cataloghi delle mostre (a partire dalla prima, tenutasi nel 1809), guide commerciali, spoglio di giornali e agli interventi che compaiono sugliAnnali civili del Regno di Napoli, solitamente a commento della produzione industriale periodicamente esposta.

******

Pianos in Naples during the nineteenth

century

The intention of the paper is to throw light on the unexpected expansion of the manufacture of pianos at Naples throughout the nineteenth century, analyzing the trade laws at the basis of the expansion of the sector, the public debate on duties, patents and building methods, the role of national exhibitions and the relations of the manufacturers with the College of Music.

The quantity and quality of the pianos produced is detailed in the Appendix to this paper, giving a list of 193 piano makers, retailers and tuners; compilation of the list was made possible by consulting archive documents, catalogues of exhibitions (starting from the first, held in 1809), commercial directories, contemporary newspaper excerpts, and reports on the industrial production of that time contained in the Annali civili del Regno di Napoli.